Еду в метро. Вижу, на стене висит новый рекламный плакат, которого я раньше не видел. На плакате — фотография такой кавайной чёрной собачки, дворняжистого вида; справа от пёсика — фото не менее кавайного грустного телёнка. Пёстренький такой, печальные коровьи глаза и всё такое прочее.
Сверху надпись: "Why LOVE one but EAT the other?". Та часть, что LOVE — над собачкой, та, что EAT — над телёнком.
«И правда, — думаю я, — неужели в Торонто нет ресторанов, в которых подают собак? Город многонациональный, огромное количество китайцев, ресторанов китайской кухни, да и корейцев хватает. Должны же быть заведения, где и собачку можно было бы съесть».
Я читаю плакат дальше, надеясь найти адреса корейских ресторанов, и натыкаюсь на следующее: "Show compassion. Go vegetarian". И адрес какого-то вегетарианского сайта.
Вот же блин!